Schott Music

Skip to Main Content »

Language
 
Shopping Cart (0 item)
My Cart

You have no items in your shopping cart.

Requiem für einen jungen Dichter

Requiem für einen jungen Dichter

Lingual für Sprecher, Sopran- und Bariton-Solo, drei Chöre, elektronische Klänge, Orchester, Jazz-Combo und Orgel nach Texten verschiedener Dichter, Berichten und Reportagen


  • Instrumentation: Sprecher, Sopran- und Bariton-Solo, 3 Chöre, elektronische Klänge, Orchester, Jazz-Combo und Orgel
  • Edition: performance material
  • Language: German

 
description
The Requiem für einen jungen Dichter [Requiem for a Young Poet] is Zimmermann‘s second major work alongside Die Soldaten. The work with a duration of just over an hour features the united forces of soloists, narrator, three choirs (including a male-voice choir), orchestra, a jazz combo and tape recordings. Zimmermann termed his Requiem as a “Lingual” [speech work], thereby highlighting the significance allocated to the compositional moulding of speech sounds. Above the basis of the Latin Requiem text, Zimmermann constructs a multilingual “panacoustic” consisting of political speeches and philosophical and literary texts combined with live-performed musical sections. Towards the end of the work, Zimmermann overlaps the orchestral and vocal tutti with tape recordings of mass demonstrations. The text “wie jeder weiß…” [as everyone knows] is taken from Konrad Bayer’s volume of poems entitled der sechste sinn – alongside Yesenin and Mayakovsky, one of the three poets at the core of this work. The Requiem closes with the outcry “Dona nobis pacem” by all choirs: a powerful testimony of pacifism in the Federal Republic of Germany towards the end of the 1960s.
Details
Auftragswerk : Komponiert im Auftrag des Westdeutschen Rundfunks Köln
Performance duration: 65'0"
Publisher: Schott Music
Uraufführung : 11. Dezember 1969 Düsseldorf, Rheinhalle (D) · Edda Moser, Sopran; Günther Reich, Bariton; Hans Franzen, Matthias Fuchs, Sprecher · Dirigent: Michael Gielen · Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester; Manfred-Schoof-Quintett · Kölner Rundfunkchor · Choreinstudierung: Herbert Schernus
Year of composition: 1967-1969
instrumentation: 4 (alle auch Picc.) · 4 (1.,2. u. 3. auch Ob. d'am.) · 4 (4. auch Bassklar.) · Altsax. (auch Sopransax. u. Tenorsax) · Tenorsax. (auch Baritonsax.) · 3 (3. auch Kfg.) - 5 (4.,5. auch Tenortb.) · 4 · Basstrp. · 5 · 1 - 3 P. S. (versch. Trgl. · 4 Gongs · Crot. · versch. Beck. · 2 Tamt. · 3 Tomt. · kl. Tr. · Rührtr. · gr. Tr. · Glsp. · 4 Mar. · Legnophon) (6 Spieler) - Mand. · Hfe. · Akk. · 2 Klav. · Org. - Str. (10 Vc. · 8 Kb.) - Jazz-Combo (Sax. · Cornett - S. - Klav. · Bass) (Die vom Komponisten hergestellte und autorisierte Fassung der elektronischen Klänge (Zuspielbänder I-IV) liegt beim Westdeutschen Rundfunk Köln vor.)
Performances
Conductor: Kazushi Ono
Orchestra: Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra
2015-08-23 | Tokyo (Japan), Suntory Hall — 18:00 | national Premiere
Conductor: Michel Tabachnik
Orchestra: Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR
2015-06-02 | Paris (France), Philharmonie 1 — 20:30
2014-06-01 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2014-03-22 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2014-03-16 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2014-03-13 | Schweinfurt (Germany), Theater — Gastspiel
2014-03-12 | Schweinfurt (Germany), Theater — Gastspiel
2014-02-23 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2014-01-25 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2013-12-14 | Zürich (Switzerland), Opernhaus | Revival
2013-12-07 | Baden (Austria), Stadttheater — Gastspiel
Conductor: Matthias Pintscher
Orchestra: hr-Sinfonieorchester; hr-Bigband
2013-11-24 | Frankfurt/Main (Germany), Alte Oper
Conductor: Peter Rundel
Orchestra: Junge Deutsche Philharmonie; Jazz-Band der Hochschule für Musik und Tanz Köln
2013-05-05 | Köln (Germany), Philharmonie — 20.00 h
2013-03-23 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2012-11-29 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2012-11-27 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2012-11-25 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2012-11-24 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2012-11-23 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2012-11-22 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2012-11-21 | Zürich (Switzerland), Opernhaus | First Night
2011-03-20 | Darmstadt (Germany), Staatstheater, Großes Haus
2011-01-19 | Darmstadt (Germany), Staatstheater, Großes Haus | First Night
2010-09-05 | Wiesbaden (Germany), Staatstheater | Revival
2009-10-31 | Wiesbaden (Germany), Staatstheater | First Night
Conductor: Peter Eötvös
Orchestra: Berliner Philharmoniker
2009-04-25 | Berlin (Germany), Philharmonie — 20.00 Uhr
Conductor: Peter Eötvös
Orchestra: Berliner Philharmoniker
2009-04-24 | Berlin (Germany), Philharmonie — 20.00 Uhr
Conductor: Peter Eötvös
Orchestra: Berliner Philharmoniker
2009-04-23 | Berlin (Germany), Philharmonie — 20.00 Uhr
Conductor: Bernhard Kontarsky
Orchestra: Holland Symfonia
2005-06-23 | Haarlem (Netherlands), Concertgebouw
Conductor: Ingo Metzmacher
Orchestra: Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
2003-08-31 | Luzern (Switzerland)
Conductor: Ingo Metzmacher
Orchestra: Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
2000-09-17 | Hamburg (Germany), Laeiszhalle
1999-09-19 | Kiel (Germany), Bühnen der Landeshauptstadt | First Night
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg; Alexander von Schlippenbach Quintett
1999-04-20 | New York, NY (United States of America), Carnegie Hall | national Premiere
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg; Alexander von Schlippenbach Quintett
1999-04-17 | Freiburg i. Br. (Germany), Konzerthaus — öffentliche Generalprobe
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-09-23 | Köln (Germany), Philharmonie
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-09-21 | Paris (France), Théâtre du Chatelet
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWR Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-09-04 | Bochum (Germany)
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-09-01 | Salzburg (Austria), Großes Festspielhaus
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWR Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-08-31 | Frankfurt/Main (Germany), Alte Oper
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWR Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-08-29 | Edinburgh (United Kingdom), Usher Hall | national Premiere
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-03-14 | Berlin (Germany), Konzerthaus
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-03-12 | Salzburg (Austria), Großes Festspielhaus
Conductor: Zoltán Peskó
Orchestra: Slowakische Philharmonie Bratislava
1993-10-26 | Wien (Austria), Konzerthaus | national Premiere
Conductor: Zoltán Peskó
Orchestra: Slowakische Philharmonie Bratislava
1993-10-24 | Bratislava (Slovakia) | national Premiere
Conductor: Manfred Schreier
Orchestra: Junges Philharmonisches Orchester Stuttgart; Manfred-Schoof-Quintett
1987-11-14 | Stuttgart (Germany), Liederhalle
Conductor: Gary Bertini
Orchestra: Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester; Manfred-Schoof-Quintett
1986-09-27 | Strasbourg (France), Palais de Congrès | national Premiere
Conductor: Gary Bertini
Orchestra: Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester; Manfred-Schoof-Quintett
1986-09-25 | Köln (Germany), Philharmonie
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: Berliner Philharmonisches Orchester
1973-09-19 | Berlin (Germany), Akademie der Künste
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: Radio Filharmonisch Orkest; Theo Loevendie Kwartet
1971-07-20 | Amsterdam (Netherlands), Concertgebouw | national Premiere
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester; Manfred-Schoof-Quintett
1969-12-11 | Düsseldorf (Germany), Rheinhalle | World Premiere
The Requiem für einen jungen Dichter [Requiem for a Young Poet] is Zimmermann‘s second major work alongside Die Soldaten. The work with a duration of just over an hour features the united forces of soloists, narrator, three choirs (including a male-voice choir), orchestra, a jazz combo and tape recordings. Zimmermann termed his Requiem as a “Lingual” [speech work], thereby highlighting the significance allocated to the compositional moulding of speech sounds. Above the basis of the Latin Requiem text, Zimmermann constructs a multilingual “panacoustic” consisting of political speeches and philosophical and literary texts combined with live-performed musical sections. Towards the end of the work, Zimmermann overlaps the orchestral and vocal tutti with tape recordings of mass demonstrations. The text “wie jeder weiß…” [as everyone knows] is taken from Konrad Bayer’s volume of poems entitled der sechste sinn – alongside Yesenin and Mayakovsky, one of the three poets at the core of this work. The Requiem closes with the outcry “Dona nobis pacem” by all choirs: a powerful testimony of pacifism in the Federal Republic of Germany towards the end of the 1960s.
Auftragswerk : Komponiert im Auftrag des Westdeutschen Rundfunks Köln
Performance duration: 65'0"
Publisher: Schott Music
Uraufführung : 11. Dezember 1969 Düsseldorf, Rheinhalle (D) · Edda Moser, Sopran; Günther Reich, Bariton; Hans Franzen, Matthias Fuchs, Sprecher · Dirigent: Michael Gielen · Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester; Manfred-Schoof-Quintett · Kölner Rundfunkchor · Choreinstudierung: Herbert Schernus
Year of composition: 1967-1969
instrumentation: 4 (alle auch Picc.) · 4 (1.,2. u. 3. auch Ob. d'am.) · 4 (4. auch Bassklar.) · Altsax. (auch Sopransax. u. Tenorsax) · Tenorsax. (auch Baritonsax.) · 3 (3. auch Kfg.) - 5 (4.,5. auch Tenortb.) · 4 · Basstrp. · 5 · 1 - 3 P. S. (versch. Trgl. · 4 Gongs · Crot. · versch. Beck. · 2 Tamt. · 3 Tomt. · kl. Tr. · Rührtr. · gr. Tr. · Glsp. · 4 Mar. · Legnophon) (6 Spieler) - Mand. · Hfe. · Akk. · 2 Klav. · Org. - Str. (10 Vc. · 8 Kb.) - Jazz-Combo (Sax. · Cornett - S. - Klav. · Bass) (Die vom Komponisten hergestellte und autorisierte Fassung der elektronischen Klänge (Zuspielbänder I-IV) liegt beim Westdeutschen Rundfunk Köln vor.)
Conductor: Kazushi Ono
Orchestra: Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra
2015-08-23 | Tokyo (Japan), Suntory Hall — 18:00 | national Premiere
Conductor: Michel Tabachnik
Orchestra: Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR
2015-06-02 | Paris (France), Philharmonie 1 — 20:30
2014-06-01 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2014-03-22 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2014-03-16 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2014-03-13 | Schweinfurt (Germany), Theater — Gastspiel
2014-03-12 | Schweinfurt (Germany), Theater — Gastspiel
2014-02-23 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2014-01-25 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2013-12-14 | Zürich (Switzerland), Opernhaus | Revival
2013-12-07 | Baden (Austria), Stadttheater — Gastspiel
Conductor: Matthias Pintscher
Orchestra: hr-Sinfonieorchester; hr-Bigband
2013-11-24 | Frankfurt/Main (Germany), Alte Oper
Conductor: Peter Rundel
Orchestra: Junge Deutsche Philharmonie; Jazz-Band der Hochschule für Musik und Tanz Köln
2013-05-05 | Köln (Germany), Philharmonie — 20.00 h
2013-03-23 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2012-11-29 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2012-11-27 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2012-11-25 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2012-11-24 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2012-11-23 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2012-11-22 | Zürich (Switzerland), Opernhaus
2012-11-21 | Zürich (Switzerland), Opernhaus | First Night
2011-03-20 | Darmstadt (Germany), Staatstheater, Großes Haus
2011-01-19 | Darmstadt (Germany), Staatstheater, Großes Haus | First Night
2010-09-05 | Wiesbaden (Germany), Staatstheater | Revival
2009-10-31 | Wiesbaden (Germany), Staatstheater | First Night
Conductor: Peter Eötvös
Orchestra: Berliner Philharmoniker
2009-04-25 | Berlin (Germany), Philharmonie — 20.00 Uhr
Conductor: Peter Eötvös
Orchestra: Berliner Philharmoniker
2009-04-24 | Berlin (Germany), Philharmonie — 20.00 Uhr
Conductor: Peter Eötvös
Orchestra: Berliner Philharmoniker
2009-04-23 | Berlin (Germany), Philharmonie — 20.00 Uhr
Conductor: Bernhard Kontarsky
Orchestra: Holland Symfonia
2005-06-23 | Haarlem (Netherlands), Concertgebouw
Conductor: Ingo Metzmacher
Orchestra: Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
2003-08-31 | Luzern (Switzerland)
Conductor: Ingo Metzmacher
Orchestra: Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
2000-09-17 | Hamburg (Germany), Laeiszhalle
1999-09-19 | Kiel (Germany), Bühnen der Landeshauptstadt | First Night
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg; Alexander von Schlippenbach Quintett
1999-04-20 | New York, NY (United States of America), Carnegie Hall | national Premiere
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg; Alexander von Schlippenbach Quintett
1999-04-17 | Freiburg i. Br. (Germany), Konzerthaus — öffentliche Generalprobe
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-09-23 | Köln (Germany), Philharmonie
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-09-21 | Paris (France), Théâtre du Chatelet
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWR Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-09-04 | Bochum (Germany)
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-09-01 | Salzburg (Austria), Großes Festspielhaus
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWR Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-08-31 | Frankfurt/Main (Germany), Alte Oper
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWR Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-08-29 | Edinburgh (United Kingdom), Usher Hall | national Premiere
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-03-14 | Berlin (Germany), Konzerthaus
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden
1995-03-12 | Salzburg (Austria), Großes Festspielhaus
Conductor: Zoltán Peskó
Orchestra: Slowakische Philharmonie Bratislava
1993-10-26 | Wien (Austria), Konzerthaus | national Premiere
Conductor: Zoltán Peskó
Orchestra: Slowakische Philharmonie Bratislava
1993-10-24 | Bratislava (Slovakia) | national Premiere
Conductor: Manfred Schreier
Orchestra: Junges Philharmonisches Orchester Stuttgart; Manfred-Schoof-Quintett
1987-11-14 | Stuttgart (Germany), Liederhalle
Conductor: Gary Bertini
Orchestra: Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester; Manfred-Schoof-Quintett
1986-09-27 | Strasbourg (France), Palais de Congrès | national Premiere
Conductor: Gary Bertini
Orchestra: Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester; Manfred-Schoof-Quintett
1986-09-25 | Köln (Germany), Philharmonie
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: Berliner Philharmonisches Orchester
1973-09-19 | Berlin (Germany), Akademie der Künste
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: Radio Filharmonisch Orkest; Theo Loevendie Kwartet
1971-07-20 | Amsterdam (Netherlands), Concertgebouw | national Premiere
Conductor: Michael Gielen
Orchestra: Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester; Manfred-Schoof-Quintett
1969-12-11 | Düsseldorf (Germany), Rheinhalle | World Premiere