Schott Music

Skip to Main Content »

Language
 
Shopping Cart (0 item)
My Cart

You have no items in your shopping cart.

Intolleranza

Intolleranza

Azione scenica in due tempi / Handlung in zwei Teilen

da un'idea di Angelo Maria Ripellino / nach einer Idee von Angelo Maria Ripellino

a cura di Angela Ida De Benedictis / herausgegeben von Angela Ida De Benedictis

Deutsche Übertragung von Alfred Andersch


  • Edition: performance material
  • Language: Italian • German
  • Order No.: LAVV 3068-01

Description

The Venetian composer Luigi Nono, who died in 1990, has left behind a compositional legacy characterised by his advanced and sensitive musical language, his love of literature and Classicism, and his political ambitions.

Intolleranza 1960, dedicated to Arnold Schoenberg, Nono’s father-in-law, is one of his principle works. The designation ‘Scenic Action’ not only refers to the renunciation of a narrative form of music theatre, but also to the objective of this composition: it is an appeal to take action and to create a self-determined structure in society.

The selection of settings for the various scenes, which includes post-apocalyptic Hiroshima and an Algerian concentration camp, fuses with Nono’s dodecaphonic music with its range of textual and lyrical layers in this momentous document not only of its time.

Details
Performance duration: 75' 0"
Publisher: Ars-Viva-Verlag GmbH
Uraufführung : 13. April 1961 Venezia, Teatro La Fenice (I) Festival Internazionale di Musica Contemporanea della Biennale di Venezia 1961 · Dirigent: Bruno Maderna · Inszenierung: Václav Kaslik · Kostüme: Emilio Vedova · Bühnenbild: Emilio Vedova
Year of composition: 1960 - 1961
instrumentation: 3 · 3 · 3 (2. u. 3. auch Bassklar.) · 3 - 6 · 4 · 4 · 0 - P. S. (Glsp. · Xyl. · Vibr. · Marimba · Metallophon · 3 Gl. · 4 Trgl. · hg. Beck. · Beckenpaar · 4 Tamt. · 4 Tamb. · 8 kl. Tr. · 12 Mil. Tr. · 4 gr. Tr.) (12 Spieler) - Hfe. · Cel. - Str.
occupation: Un emigrante/Ein Flüchtling · Tenor - La sua compagna/seine Gefährtin · Sopran - Una donna/Eine Frau · Alt - Un algerino/Ein Algerier · Bariton - Un torturato/Ein Gefolterter · Bass - Quattro gendarmi/Vier Gendarmen · Schauspieler -
Coro (registrato su nastro)/Chor (auf Tonband): Minatori, Dimonstranti, Torturati, Prigionieri, Emigranti, Algerini, Contadini/Bergarbeiter, Demonstranten, Gefolterte, Gefangene, Flüchtlinge, Algerier, Bauern
Das Tonband muss von den Ausführenden erstellt werden.
Performances
Conductor: Ingo Metzmacher
Orchestra: Wiener Philharmoniker
2021-08-29 | Salzburg (Austria), Felsenreitschule
Conductor: Johannes Harneit
2021-08-27 | Wuppertal (Germany), Opernhaus | Streaming
Conductor: Ingo Metzmacher
Orchestra: Wiener Philharmoniker
2021-08-26 | Salzburg (Austria), Felsenreitschule
Conductor: Ingo Metzmacher
Orchestra: Wiener Philharmoniker
2021-08-20 | Salzburg (Austria), Felsenreitschule — 20:30
Conductor: Ingo Metzmacher
Orchestra: Wiener Philharmoniker
2021-08-15 | Salzburg (Austria), Felsenreitschule — 20:30 | First Night
Conductor: Johannes Harneit
2021-08-13 | Wuppertal (Germany), Opernhaus | Streaming
Conductor: Johannes Harneit
2021-07-02 | Wuppertal (Germany), Opernhaus | Streaming
Conductor: Johannes Harneit
2021-06-26 | Wuppertal (Germany), Opernhaus | Streaming
Conductor: Johannes Harneit
2021-06-18 | Wuppertal (Germany), Opernhaus — Streaming | First Night
Conductor: Leon Botstein
Orchestra: American Symphony Orchestra
2018-03-01 | New York, NY (United States of America), Carnegie Hall — 20:00
Conductor: Dirk Kaftan
2013-10-13 | Augsburg (Germany), Theater — 19:30
Conductor: Dirk Kaftan
2013-10-06 | Augsburg (Germany), Theater — 19:00
Conductor: Dirk Kaftan
2013-10-05 | Augsburg (Germany), Theater — 19:30
Conductor: Dirk Kaftan
2013-10-04 | Augsburg (Germany), Theater — 19:30
Conductor: Dirk Kaftan
2013-10-01 | Augsburg (Germany), Theater — 19:30
Conductor: Dirk Kaftan
2013-09-29 | Augsburg (Germany), Theater — 19:30
Conductor: Dirk Kaftan
2013-09-27 | Augsburg (Germany), Theater — 19:30 | First Night
Conductor: Jaakko Kuusisto
Orchestra: Avanti! Chamber Orchestra
2012-01-29 | Helsinki (Finland), Musiikkitalo, Konserttisali — 19.00 h
Conductor: Stefan Klingele
2011-11-06 | Hannover (Germany), Staatsoper | Revival
Conductor: Lothar Zagrosek
2011-02-05 | Venezia (Italy), Teatro La Fenice — 15.30 h
Conductor: Lothar Zagrosek
2011-02-03 | Venezia (Italy), Teatro La Fenice — 19.00 h
Conductor: Lothar Zagrosek
2011-02-01 | Venezia (Italy), Teatro La Fenice — 19.00 h
Conductor: Lothar Zagrosek
2011-01-30 | Venezia (Italy), Teatro La Fenice — 15.30 h
Conductor: Lothar Zagrosek
2011-01-28 | Venezia (Italy), Teatro La Fenice — 19.00 h - private event | First Night
Conductor: Stefan Klingele
2010-11-09 | Hannover (Germany), Staatsoper
Conductor: Stefan Klingele
2010-10-29 | Hannover (Germany), Staatsoper
Conductor: Stefan Klingele
2010-10-13 | Hannover (Germany), Staatsoper
Conductor: Stefan Klingele
2010-10-03 | Hannover (Germany), Staatsoper — 18.30 h
Conductor: Stefan Klingele
2010-09-25 | Hannover (Germany), Staatsoper
Conductor: Stefan Klingele
2010-09-17 | Hannover (Germany), Staatsoper
Conductor: Stefan Klingele
2010-09-11 | Hannover (Germany), Staatsoper
Conductor: Stefan Klingele
2010-09-09 | Hannover (Germany), Staatsoper | First Night
Conductor: Ekkehard Klemm
2007-07-23 | München (Germany), Staatstheater am Gärtnerplatz — 19.30 Uhr
Conductor: Ekkehard Klemm
2007-07-13 | München (Germany), Staatstheater am Gärtnerplatz — 19.30 Uhr
Conductor: Ekkehard Klemm
2007-05-20 | München (Germany), Staatstheater am Gärtnerplatz — 19.00 Uhr
Conductor: Ekkehard Klemm
2007-05-17 | München (Germany), Staatstheater am Gärtnerplatz — 19.00 Uhr
Conductor: Ekkehard Klemm
2007-05-13 | München (Germany), Staatstheater am Gärtnerplatz — 19.00 Uhr | First Night
Conductor: Constantin Trinks
2004-12-17 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-12-05 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-11-27 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-11-13 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-11-06 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-11-04 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-10-22 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-10-20 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-10-08 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-10-05 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-09-29 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-09-25 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater | First Night
Conductor: Peter Rundel
2003-05-14 | Berlin (Germany), Deutsche Oper | Revival
Conductor: Peter Rundel
2001-10-05 | Dresden (Germany), Semperoper
Conductor: Peter Rundel
2001-09-15 | Berlin (Germany), Deutsche Oper | First Night
Conductor: Jeffrey Tate
2001-05-01 | Wien (Austria), Theater an der Wien
Conductor: Gabriel Feltz
2000-10-01 | Bremen (Germany), Theater am Goetheplatz | First Night
Conductor: Bernhard Kontarsky
2000-09-28 | Stuttgart (Germany), Staatsoper | Revival
Conductor: Jeffrey Tate
2000-09-22 | Köln (Germany), Oper der Stadt | First Night
Conductor: Marc Albrecht
1995-09-16 | Darmstadt (Germany), Staatstheater | First Night
Conductor: Bernhard Kontarsky
1992-10-11 | Stuttgart (Germany), Staatsoper | First Night
Conductor: Hans Zender
1985-02-10 | Hamburg (Germany), Staatsoper | First Night
Conductor: Hans Gierster
1974-01-26 | Firenze (Italy), Teatro Comunale
Conductor: Wolfgang Gayler
1971-03-26 | Nancy (France), Grand Théâtre | national Premiere
Conductor: Hans Gierster
1970-05-10 | Nürnberg (Germany), Opernhaus | First Night
Conductor: Bruno Maderna
1965-02-21 | Boston, MA (United States of America), Back Bay Theater | national Premiere
Conductor: Bruno Maderna
1962-04-03 | Köln (Germany), Bühnen der Stadt | national Premiere
Conductor: Bruno Maderna
1961-04-13 | Venezia (Italy), Teatro La Fenice | World Premiere
Audio Stream
Video

The Venetian composer Luigi Nono, who died in 1990, has left behind a compositional legacy characterised by his advanced and sensitive musical language, his love of literature and Classicism, and his political ambitions.

Intolleranza 1960, dedicated to Arnold Schoenberg, Nono’s father-in-law, is one of his principle works. The designation ‘Scenic Action’ not only refers to the renunciation of a narrative form of music theatre, but also to the objective of this composition: it is an appeal to take action and to create a self-determined structure in society.

The selection of settings for the various scenes, which includes post-apocalyptic Hiroshima and an Algerian concentration camp, fuses with Nono’s dodecaphonic music with its range of textual and lyrical layers in this momentous document not only of its time.

Performance duration: 75' 0"
Publisher: Ars-Viva-Verlag GmbH
Uraufführung : 13. April 1961 Venezia, Teatro La Fenice (I) Festival Internazionale di Musica Contemporanea della Biennale di Venezia 1961 · Dirigent: Bruno Maderna · Inszenierung: Václav Kaslik · Kostüme: Emilio Vedova · Bühnenbild: Emilio Vedova
Year of composition: 1960 - 1961
instrumentation: 3 · 3 · 3 (2. u. 3. auch Bassklar.) · 3 - 6 · 4 · 4 · 0 - P. S. (Glsp. · Xyl. · Vibr. · Marimba · Metallophon · 3 Gl. · 4 Trgl. · hg. Beck. · Beckenpaar · 4 Tamt. · 4 Tamb. · 8 kl. Tr. · 12 Mil. Tr. · 4 gr. Tr.) (12 Spieler) - Hfe. · Cel. - Str.
occupation: Un emigrante/Ein Flüchtling · Tenor - La sua compagna/seine Gefährtin · Sopran - Una donna/Eine Frau · Alt - Un algerino/Ein Algerier · Bariton - Un torturato/Ein Gefolterter · Bass - Quattro gendarmi/Vier Gendarmen · Schauspieler -
Coro (registrato su nastro)/Chor (auf Tonband): Minatori, Dimonstranti, Torturati, Prigionieri, Emigranti, Algerini, Contadini/Bergarbeiter, Demonstranten, Gefolterte, Gefangene, Flüchtlinge, Algerier, Bauern
Das Tonband muss von den Ausführenden erstellt werden.
Conductor: Ingo Metzmacher
Orchestra: Wiener Philharmoniker
2021-08-29 | Salzburg (Austria), Felsenreitschule
Conductor: Johannes Harneit
2021-08-27 | Wuppertal (Germany), Opernhaus | Streaming
Conductor: Ingo Metzmacher
Orchestra: Wiener Philharmoniker
2021-08-26 | Salzburg (Austria), Felsenreitschule
Conductor: Ingo Metzmacher
Orchestra: Wiener Philharmoniker
2021-08-20 | Salzburg (Austria), Felsenreitschule — 20:30
Conductor: Ingo Metzmacher
Orchestra: Wiener Philharmoniker
2021-08-15 | Salzburg (Austria), Felsenreitschule — 20:30 | First Night
Conductor: Johannes Harneit
2021-08-13 | Wuppertal (Germany), Opernhaus | Streaming
Conductor: Johannes Harneit
2021-07-02 | Wuppertal (Germany), Opernhaus | Streaming
Conductor: Johannes Harneit
2021-06-26 | Wuppertal (Germany), Opernhaus | Streaming
Conductor: Johannes Harneit
2021-06-18 | Wuppertal (Germany), Opernhaus — Streaming | First Night
Conductor: Leon Botstein
Orchestra: American Symphony Orchestra
2018-03-01 | New York, NY (United States of America), Carnegie Hall — 20:00
Conductor: Dirk Kaftan
2013-10-13 | Augsburg (Germany), Theater — 19:30
Conductor: Dirk Kaftan
2013-10-06 | Augsburg (Germany), Theater — 19:00
Conductor: Dirk Kaftan
2013-10-05 | Augsburg (Germany), Theater — 19:30
Conductor: Dirk Kaftan
2013-10-04 | Augsburg (Germany), Theater — 19:30
Conductor: Dirk Kaftan
2013-10-01 | Augsburg (Germany), Theater — 19:30
Conductor: Dirk Kaftan
2013-09-29 | Augsburg (Germany), Theater — 19:30
Conductor: Dirk Kaftan
2013-09-27 | Augsburg (Germany), Theater — 19:30 | First Night
Conductor: Jaakko Kuusisto
Orchestra: Avanti! Chamber Orchestra
2012-01-29 | Helsinki (Finland), Musiikkitalo, Konserttisali — 19.00 h
Conductor: Stefan Klingele
2011-11-06 | Hannover (Germany), Staatsoper | Revival
Conductor: Lothar Zagrosek
2011-02-05 | Venezia (Italy), Teatro La Fenice — 15.30 h
Conductor: Lothar Zagrosek
2011-02-03 | Venezia (Italy), Teatro La Fenice — 19.00 h
Conductor: Lothar Zagrosek
2011-02-01 | Venezia (Italy), Teatro La Fenice — 19.00 h
Conductor: Lothar Zagrosek
2011-01-30 | Venezia (Italy), Teatro La Fenice — 15.30 h
Conductor: Lothar Zagrosek
2011-01-28 | Venezia (Italy), Teatro La Fenice — 19.00 h - private event | First Night
Conductor: Stefan Klingele
2010-11-09 | Hannover (Germany), Staatsoper
Conductor: Stefan Klingele
2010-10-29 | Hannover (Germany), Staatsoper
Conductor: Stefan Klingele
2010-10-13 | Hannover (Germany), Staatsoper
Conductor: Stefan Klingele
2010-10-03 | Hannover (Germany), Staatsoper — 18.30 h
Conductor: Stefan Klingele
2010-09-25 | Hannover (Germany), Staatsoper
Conductor: Stefan Klingele
2010-09-17 | Hannover (Germany), Staatsoper
Conductor: Stefan Klingele
2010-09-11 | Hannover (Germany), Staatsoper
Conductor: Stefan Klingele
2010-09-09 | Hannover (Germany), Staatsoper | First Night
Conductor: Ekkehard Klemm
2007-07-23 | München (Germany), Staatstheater am Gärtnerplatz — 19.30 Uhr
Conductor: Ekkehard Klemm
2007-07-13 | München (Germany), Staatstheater am Gärtnerplatz — 19.30 Uhr
Conductor: Ekkehard Klemm
2007-05-20 | München (Germany), Staatstheater am Gärtnerplatz — 19.00 Uhr
Conductor: Ekkehard Klemm
2007-05-17 | München (Germany), Staatstheater am Gärtnerplatz — 19.00 Uhr
Conductor: Ekkehard Klemm
2007-05-13 | München (Germany), Staatstheater am Gärtnerplatz — 19.00 Uhr | First Night
Conductor: Constantin Trinks
2004-12-17 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-12-05 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-11-27 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-11-13 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-11-06 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-11-04 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-10-22 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-10-20 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-10-08 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-10-05 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-09-29 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater
Conductor: Constantin Trinks
2004-09-25 | Saarbrücken (Germany), Saarländisches Staatstheater | First Night
Conductor: Peter Rundel
2003-05-14 | Berlin (Germany), Deutsche Oper | Revival
Conductor: Peter Rundel
2001-10-05 | Dresden (Germany), Semperoper
Conductor: Peter Rundel
2001-09-15 | Berlin (Germany), Deutsche Oper | First Night
Conductor: Jeffrey Tate
2001-05-01 | Wien (Austria), Theater an der Wien
Conductor: Gabriel Feltz
2000-10-01 | Bremen (Germany), Theater am Goetheplatz | First Night
Conductor: Bernhard Kontarsky
2000-09-28 | Stuttgart (Germany), Staatsoper | Revival
Conductor: Jeffrey Tate
2000-09-22 | Köln (Germany), Oper der Stadt | First Night
Conductor: Marc Albrecht
1995-09-16 | Darmstadt (Germany), Staatstheater | First Night
Conductor: Bernhard Kontarsky
1992-10-11 | Stuttgart (Germany), Staatsoper | First Night
Conductor: Hans Zender
1985-02-10 | Hamburg (Germany), Staatsoper | First Night
Conductor: Hans Gierster
1974-01-26 | Firenze (Italy), Teatro Comunale
Conductor: Wolfgang Gayler
1971-03-26 | Nancy (France), Grand Théâtre | national Premiere
Conductor: Hans Gierster
1970-05-10 | Nürnberg (Germany), Opernhaus | First Night
Conductor: Bruno Maderna
1965-02-21 | Boston, MA (United States of America), Back Bay Theater | national Premiere
Conductor: Bruno Maderna
1962-04-03 | Köln (Germany), Bühnen der Stadt | national Premiere
Conductor: Bruno Maderna
1961-04-13 | Venezia (Italy), Teatro La Fenice | World Premiere
Other Editions